Catherine Anyango and David Zane Mairowitz adapt Conrad's iconic text
|Catherine Anyango and David Zane Mairowitz's Heart of Darkness.|
Source: The Guardian
In the 108 years since it was published, Joseph Conrad's colonial fable Heart of Darkness has infected TS Eliot, been excoriated for racism by Nigerian writer Chinua Achebe and transplanted to Vietnam by Francis Ford Coppola.Also at A Piece of Monologue:
Now the book has been reinterpreted as a graphic novel in whose monochrome pages Conrad's exploration of power, greed and madness plays out as disturbingly as ever.
Catherine Anyango, whose drawings are peppered with David Zane Mairowitz's adaptation of the text, had her doubts about tackling the Polish-born novelist's most famous work.
Those reservations had more to do with the original medium than the enduring controversy over Conrad's views or the familiarity of Heart of Darkness.
"I wasn't sure initially if it was a good subject for a graphic novel as the writing is so dense and the style of it is partly what attracts me to the book," she said.
"As I knew we couldn't keep most of the text in, I tried to make the drawings very rich in detail and texture so that immersive feeling you get, especially when he describes the river and the jungle, was carried across." [Read the article]